The Radio Saved My Life Tonight (tradução)

Original

Bon Jovi

Compositor: Jon Bon Jovi / Richie Sambora

Eu tenho algo em minha mente
Eu estou apenas um pouquinho deprimido
Eu tento culpar a chuva
Mas está no meu coração eu acho

Eu me sinto como um estrangeiro
Quando dirigi para minha cidade natal
Fora o sítio que era minha casa de infância
Aquele lugar se foi para longe agora

Eu percebi, não é nada do que ele costumava ser
Então eu ouvi uma canção que me veio na memória

O rádio salvou a minha vida esta noite
Velha canção que o DJ tocou me fez me sentir bem
Tendo meu refúgio pelas luzes do painel
O rádio salvou a minha vida esta noite

Apenas nesta parte da manhã, apenas nesta parte da madrugada
Eu caminhei levemente para dentro do meu quarto, vi minha esposa dormindo sozinha
Ela sussurrou "Amor, você está bem? Você ficou longe muito tempo?"
Eu só chutei minha roupa e abracei bem forte
Eu a abracei a noite toda

Tentei dormir, mas na minha cabeça eu ouvi aquela canção
Como um amigo necessitado, a melodia continua me prendendo

O rádio salvou a minha vida esta noite
Aquela triste canção que o DJ tocou me fez me sentir bem
Tendo meu refúgio nas luzes do meu painel
O rádio salvou a minha vida esta noite

O rádio salvou a minha vida esta noite
Velha canção triste que o DJ tocou me fez me sentir bem
Porque eu desci pela aquela estrada solitária, apenas eu e as luzes do meu painel
O rádio salvou a minha vida esta noite

O rádio salvou a minha vida esta noite
Aquela triste canção que o DJ tocou me fez me sentir bem
Tendo meu refúgio nas luzes do meu painel
O rádio salvou a minha vida esta noite