If That's What It Takes (tradução)

Original

Bon Jovi

Compositor: Jon Bon Jovi / Richie Sambora

Eu representei o papel de um coração partido em uma prateleira
Cumpri esse papel tão só e tão bem
Pensei que o amor pertencia à outra pessoa, não a mim e a você
Sim, eu sei que você está arrasada, você está ferida
Nós dois sabemos o que se sente quando se perde
Mas eu apostaria minha vida em um rolar dos dados por você

Se isso for preciso, é o que eu farei
Esta é a noite, eu vou provar para você
Eu tenho que me descontrolar, querida, para superar este problema?
Se isso for preciso, é o que eu farei
Se isso for preciso

Aposto que você contou todas as lágrimas que derramou
Aposto que você jurou nunca mais se apaixonar
Porque te machuca tanto ter que dizer adeus
Agora, haverá vezes em que nos colocarei à prova
E é difícil para corações partidos apenas esquecer
Mas eu estou guiando no escuro, então escreverei para você

Se isso for preciso, é o que eu farei
Esta é a noite, eu vou provar para você
Eu tenho que me descontrolar, querida, para superar este problema?
Se isso for preciso, é o que eu farei
Se isso for preciso

Então, quando você quiser pular
Apenas quando o seu coração começar a bater
Quando você estiver no alto olhando além dos limites
Estarei lá para te convencer a descer, antes que você atinja o chão

Se isso for preciso, é o que eu farei
Esta é a noite, eu vou provar para você
Eu tenho que me descontrolar para superar este problema?
Se isso for preciso, é o que eu farei
Se isso for preciso

Se isso for preciso, é o que eu farei
Se leva tempo para acertar, eu sei que conseguiremos
Se levasse toda a minha vida, eu provaria para você
Se isso for preciso, é o que eu farei
Se isso for preciso