I Don't Like Mondays (tradução)

Original

Bon Jovi

Compositor: Bob Geldof

O pedaço de silicone dentro de sua cabeça
Foi trocado para sobrecarregar
Ninguém vai ir para a escola hoje,
Ela vai os fazer ficar em casa,
E o papai não entende isto,
Ele sempre disse que ela era boa como ouro,
E ele pode ver(Nenhuma razão)
Porque há (Nenhuma razão)
Que razão que você precisa para ser mostrado.

Me diga por que eu não gosto segundas-feiras.
Eu quero tirar o dia inteiro abaixo

A máquina de telex é mantida tão limpa,
E digita para um mundo de espera,
A mãe dela se sente tão chocada,
O mundo do pai é balançado,
E os pensamentos deles viraram à própria menininha deles
Bem, doce dezesseis anos não são agudos ótimos para ela.
E não está tão limpo para admitir derrota,
Poderia haver (nenhuma razão)
Porque há (nenhuma razão)
Que razão da que você precisa

Me diga por que eu não gosto segundas-feiras.
Eu vou tirar o dia inteiro abaixo, abaixo, abaixo.
Eu atirarei tudo abaixo.

E todos os jogadores pararam agora no pátio de recreio
Ela quer brincar com os brinquedos dela um tempo.
E escola está fora, oh e logo nós aprenderemos que a lição hoje é como morrer.
E então o alto-falante crepita,
E o capitão agarra com os problemas e o como é e por que é
E ele pode ver (nenhuma razão)
Porque há (nenhuma razão)
Que razão que você precisa para ser dado morto, morto.

E o pedaço de silicone dentro de sua cabeça
Foi trocada para sobrecarregar
Ninguém vai ir para a escola hoje,
Ela vai os fazer ficar em casa,
E o papai não entende isto,
Ele sempre disse que ela era boa como ouro,
E ele pode ver (nenhuma razão)
Porque há (Nenhuma razão)
Que razão que você precisa para ser mostrado.

Me diga por que Eu não gosto segundas-feiras.
Me diga por que Eu não gosto segundas-feiras.
Me diga por que Eu não gosto
Me diga por que eu não gosto.
Me diga por que eu não gosto segundas-feiras
Eu quero tirar o dia inteiro abaixo.