Bounce (tradução)

Original

Bon Jovi

Compositor: Billy Falcon / Jon Bon Jovi / Richie Sambora

Eu fui derrubado tantas vezes
Já perdi a conta, 6, 7, 8, 9
Fui descartado como um mau negócio
Se você está respirando, sabe como é

Chame de carma, chame de sorte
Eu simplesmente não desisto

Me levantando, me levantando, nada vai me derrubar
Me levantando, me levantando, erga-se e grite
Me levantando, me levantando, eu jogo pesado, eu jogo para ganhar
Me deixe de fora ou me inclua
Eu me levantarei mais uma vez

Isto não é um jogo, mas eu jogo pesado
Chutado, cortado, costurado e cheio de cicatrizes
Vou levar o golpe, mas não vou cair
Não conheço nenhum medo, ainda me mantenho no alto

Você pode chamar isto de carma, chamar de sorte
Eu simplesmente não desisto

Me levantando, me levantando, nada vai me derrubar
Me levantando, me levantando, erga-se e grite
Me levantando, me levantando, eu jogo pesado, eu jogo para ganhar
Me deixe de fora ou me inclua
Eu me levantarei mais uma vez

Se levante!

Manda ver, eu gosto do jogo difícil
Na sua cara, eu saco o seu blefe
Isto não é carma, isto não é sorte
Eu simplesmente não desisto

Me levantando, me levantando, nada vai me derrubar
Me levantando, me levantando, erga-se e grite
Me levantando, me levantando, eu jogo pesado, eu jogo para ganhar
Me deixe de fora ou me inclua
Eu me levantarei mais uma vez

Me levantando, me levantando, nada vai me derrubar
Me levantando, me levantando, erga-se e grite
Me levantando, me levantando, eu jogo pesado, eu jogo para ganhar
Me deixe de fora ou me inclua
Eu me levantarei mais uma vez

Me levantando, me levantando
Me levantando, me levantando
Me levantando, me levantando
Me levantando, me levantando

Se levante!